Geschäftsbedingungen
Englisch und Spanisch
LOCKSMITH EXPRESS – GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (ENGLISCH)
Das vorliegende Dokument beinhaltet alle Service(s), Zahlungs-, Gewährleistungs- und Haftungsvereinbarungen. Nach der Bewertung und Überprüfung ist eine Unterschrift des Kunden erforderlich, bevor Teile oder Dienstleistungen von Locksmith Express erhalten werden, sofern nicht anders vereinbart oder autorisiert. Ohne Zustimmung der Geschäftsführung kann keine Genehmigung von der Freistellungsvereinbarung erteilt werden. Alle mündlichen oder schriftlichen Zusicherungen außer den hierin und im Kostenvoranschlag enthaltenen sind null und nichtig.
DIENSTLEISTUNGEN)
· Alle Arbeiten müssen rechtzeitig und effizient gemäß dem von Locksmith Express vorgelegten und vom Kunden unterzeichneten Kostenvoranschlag abgeschlossen werden.
·Alle zu erbringenden Leistungen werden nach Verfügbarkeit terminiert. Der Kunde stimmt zu, dass bei extremen Wetterbedingungen, die die Qualität der geleisteten Arbeit oder die Sicherheit von Kunden/Mitarbeitern gefährden könnten, keine Dienstleistungen erbracht werden.
· Arbeiten, die innerhalb der garantierten Garantie durchgeführt werden, werden innerhalb der Geschäftszeiten von 9.00 bis 17.00 Uhr von Montag bis Freitag abgeschlossen
ZAHLUNG/ABRECHNUNG (GEBÜHRENSTRUKTUR)
· Alle vom Auftraggeber erhaltenen Leistungen sind nach Abschluss der Arbeiten vollständig zu bezahlen. Alle Materialien sind bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von Locksmith Express. Die Autorisierung der Zahlung, die zu einem späteren Zeitpunkt ausgeführt werden soll, muss von einem Mitglied der Geschäftsleitung genehmigt werden. Die endgültige Arbeit wird vom Kunden zur Genehmigung bewertet.
·Zahlungen werden in Form von Schecks, Kredit-/Debitkarten oder Bargeld akzeptiert. Zahlungsanweisungen werden nicht als Zahlungsmittel akzeptiert.
·Für Kostenvoranschläge/Kostenvoranschläge ist vor Auftragserteilung eine Anzahlung von 50 % erforderlich.
·Kunden, die eine aufgeschobene Abrechnung wünschen, müssen die Zahlung zum Zeitpunkt der Fertigstellung für den ersten Umfang der angeforderten Dienstleistungen leisten. ·Kunden, die eine aufgeschobene Rechnungsstellung beantragen, müssen mithilfe des „Geschäftskreditantrags“ vorqualifiziert werden. Nach der Genehmigung werden dem Kunden entweder 15 oder 30 netto angeboten, die nach Abschluss der erbrachten Dienstleistungen in Rechnung gestellt werden.
· Gemäß den Bedingungen der Lieferanten-/Kundenabrechnungsvereinbarung wird bei überfälliger Zahlung automatisch eine Verzugsgebühr von 5 % pro Monat erhoben.
· Für den Fall, dass ein Kunde die Dienstleistungen nicht rechtzeitig bezahlt, verpflichtet sich der Kunde, alle Gerichtskosten von Locksmith Express und angemessene Anwaltskosten zu zahlen, die für die Einziehung ausstehender Beträge anfallen.
GEWÄHRLEISTUNG/HAFTUNG
· Alle von Locksmith Express durchgeführten Hardware-, Arbeits- und Arbeitsarbeiten unterliegen einer Garantie von 21 Tagen ab dem Datum der Installation, mit Ausnahme von Fehlfunktionen aufgrund von Missbrauch, Vandalismus und anderen Umständen, die außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen. Für Reparaturen an vorhandenen Teilen, manipulierte Arbeiten oder Arbeiten anderer Schlosser wird keine Gewährleistung übernommen.
· Für Teile, Hardware oder Produkte, die von einer anderen Quelle als Schlosser gekauft wurden, wird keine Garantie gewährt.
·Auf Teile, Hardware oder Arbeitsleistung, die durch Wetterbedingungen beeinträchtigt werden, wird keine Garantie gewährt.
·Türschließer haben eine Garantie von 90 Tagen. Dies beinhaltet keine Anpassungen, die bei Wetteränderungen vorgenommen werden müssen.
·Maßarbeit (einschließlich Schweißen, Rahmen, Türmontage) – Die von Locksmith Express ausgeführten Arbeiten werden für alle Maßarbeiten für 90 Tage ab dem Datum der Installation garantiert. Änderungen an vorhandenem Material fallen nicht unter die Haftung von Locksmith Express. Material oder Arbeit, die extremen Wetterbedingungen, Vandalismus oder Missbrauch ausgesetzt sind, fallen nicht unter die Garantie.
·Telefonzugangssystem und Zugangskontrollsystem- Für bestimmte Marken und/oder Produkte wird eine Herstellergarantie gewährt. Bitte kontaktieren Sie den Hersteller für detaillierte Informationen.
·Locksmith Express benötigt während der Installation/Reparatur Zugang zum Keller/zu anderen Orten im Gebäude. Der Kunde MUSS vor der Installation eine dedizierte Telefonleitung bereitstellen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Telefonanbieter. Außerdem muss der Kunde am Ende der Installation vor Ort sein, um sowohl die geleistete Arbeit abzuzeichnen als auch eine Schulung bezüglich des Betriebs zu erhalten.
·Kabelgebundene Gegensprechanlagen– Kabelgebundene Gegensprechanlagen haben eine Garantie von 21 Tagen. Dazu gehören nicht: Lautsprecher, Verstärker, Transformatoren. Außerdem muss der Kunde am Ende der Installation vor Ort sein, um die geleistete Arbeit abzuzeichnen und eine Schulung zur Bedienung des Systems zu erhalten.
·Drahtlose Sprechanlagen – Locksmith Express ist nicht verantwortlich für Verbindungsprobleme zwischen dem System und drahtlosen Geräten. Wenn ein Rückruf angefordert wird und die Probleme verbindungsabhängig sind, werden eine Fahrtgebühr von 35 EUR und ein Stundensatz für die Fehlerbehebung erhoben
·Alle Angebote für Gegensprechanlage, Zugangskontrolle und Videosysteme sind gültig, wenn alle vorhandenen Teile und Verkabelungen mit der neu zu installierenden Hardware kompatibel sind. Vorhandene Verkabelung MUSS bei der Installation in betriebsbereitem Zustand/voller Funktionsfähigkeit sein. Wenn kein bestehendes System vorhanden ist, muss dies nicht gelten.
·Für Reparaturen an vorhandenen Teilen oder manipulierte Arbeiten wird keine Gewährleistung übernommen.
·Auf Teile, Hardware oder Arbeitsleistung, die durch Wetterbedingungen beeinträchtigt werden, wird keine Garantie gewährt.
·Mul-T-Lock-Installationen – Schlüssel und Karte werden dem Kunden am Tag der Installation zur Verfügung gestellt. Mit Unterzeichnung der Rechnung habe ich eine Mul-T-Lock Hochsicherheitskarte und Schlüssel erhalten. Locksmith Express speichert keine Informationen über die bereitgestellten Karten oder Schlüssel
·Alle installierten Produkte und/oder Hardware erfordern regelmäßige Wartung und Instandhaltung. Normale Wartung, die normalerweise eine regelmäßige Einstellung, Reinigung und Neueinstellung erfordert, um nach den Daten ihrer Installation ordnungsgemäß zu funktionieren
· Wiedereinlagerungsgebühr – 25 % Wiedereinlagerungsgebühr werden auf alle Rücksendungen und Stornierungen erhoben.
·Niederspannungsprodukte – Keine Rücknahme für Niederspannungsprodukte – Endverkauf.
Alle Hardware (Panels, Sicherheitshardware, Schlösser und Produkte, die physisch vom Sicherheitsberater bereitgestellt werden) werden mit einer Herstellergarantie geliefert. Der Kunde verpflichtet sich, die Bedingungen des Herstellers einzuhalten. Andernfalls werden alle Garantien von Nonstop Locksmith ausgesetzt.
Unser Unternehmen behält sich das Recht vor, Dienstleistungen für Anbieter/Kunden jederzeit einzustellen oder auszusetzen.
SCHLOSSER EXPRESS - TERMINOS Y CONDICIONES (ESPAÑOL)
El presente documento umfasst todos los servicios, pagos, garantías y acuerdos de responsabilidad. Tras la evaluación y revisión, se requiere una firma del Cliente antes de recibir piezas o servicios de Locksmith Express, a menos que se acuerde o autorice lo contrario. No se puede realizar ninguna autorización de exención de acuerdo sin el consentimiento de la dirección. Todas las representaciones orales o escritas distintas de las contenidas en este documento y en el presupuesto son nulas y sin efecto.
SERVICES)
• Todo el trabajo debe completarse of manera oportuna y eficiente de acuerdo con el presupuesto enviado from Locksmith Express y firmado por el cliente.
• Todos los servicios a prestar se programarán según disponibilidad. El cliente acepta que no se proporcionarán servicios en condiciones climáticas extremas que puedan poner en riesgo la calidad del trabajo que se brinda o la seguridad de los clientes / empleados.
• El trabajo realizado dentro de la garantía garantizada se completará dentro del horario laboral de 9 a. M. A 5 p. M. De lunes a viernes.
PAGO / FACTURACIÓN (ESTRUCTURA DE TARIFAS)
• Todos los servicios recibidos por el cliente deben pagarse en su totalidad una vez finalizado el trabajo. Todos los materiales son propiedad de Locksmith Express, hasta que se pague en su totalidad. La autorización de pago que se completará en una fecha futura debe ser aprobada por un miembro de la gerencia. El trabajo final será evaluado por el Cliente para su aprobación.
• Se aceptan pagos en forma de cheque, tarjeta de crédito / débito o en efectivo. No se aceptan giros postales como forma de pago.
• Para estimaciones / cotizaciones, se requiere un depósito del 50% antes del trabajo.
• Los clientes que soliciten facturación diferida deben realizar el pago al momento de completar el primer alcance de los servicios solicitados. Los clientes que soliciten facturación diferida deben estar precalificados mediante la "Solicitud de crédito comercial". Tras la aprobación, al cliente se le ofrecerá Net 15 o Net 30, que se facturará una vez finalizados los servicios prestados.
• De acuerdo con los términos del acuerdo de facturación zwischen dem Prüfer und dem Kunden, si el pago está vencido, se aplica un cargo mensual por mora del 5%.
• En el caso de que un Cliente no realice el pago oportuno por los servicios, el cliente pagar todos los costos courtes of Locksmith Express y los honorarios razonables de abogados incurridos para el cobro de los montos adeudados.
GARANTIE / VERANTWORTUNG
• Todo el Hardware, das Mano de Obra y el Trabajo Realizado von Locksmith Express ist garantiert für 90 Tage ein Teil der Fecha der Installation, ausgenommen für Fälle von Missbrauch, Vandalismus und andere Kreisläufe für die Kontrolle des Unternehmens. No se ofrece garantía para reparaciones de piezas existentes, trabajo manipulado o trabajo realizado por otro cerrajero.
• Keine Garantie für Teile, Hardware oder Produkte ohne externe Quelle ohne Meer Nonstop-Schlosser.
• No se ofrece garantía sobre piezas, hardware o mano de obra que se vean afectados por las condiciones climaticas.
• Los cierrapuertas tienen una garantía de 90 días. Esto no incluye los ajustes que deberán realizarse durante el cambio de clima.
• Trabajo personalizado (incluye Soldadura, Marcos e Instalación de Puertas): Der Trabajo Realizado von Locksmith Express ist garantiert 90 Tage lang ein Teil der Fecha de Instalación für Tods Lost Trabajos Personalizados. Locksmith Express gibt es keine Änderungen am vorhandenen Material. Cualquier material o mano de obra expuesta a condiciones climáticas extremas, vandalismo o abuso no estará cubierto por la garantía.
• Sistema de entrada telefónica y sistema de control de acceso: se proporciona una garantía del fabricante para marcas y / o productos específicos. Comuníquese con el fabricante para obtener información detallada.
• Schlosser-Express benötigt Zugang zum Standort / andere Ubicaciones im Gebäude zur Installation / Reparatur. El cliente DEBE proporcionar una línea telefónica dedicada antes de la instalación. Comuníquese con su proofedor de telefonía. Además, el cliente debe estar en el sitio al final de la instalación para aprobar el trabajo realizado y recibir capacitación sobre su funcionamiento.
• Intercomunicadores con cable: Los intercomunicadores con cable tienen una garantía de 90 días. Esto no incluye: altavoces, amplificadores, transformadores. Además, el cliente debe estar en el sitio al final de la instalación para firmar el trabajo realizado y recibir capacitación sobre cómo operar el sistema. en el sitio al final de la instalación para aprobar el trabajo realizado y recibir capacitación sobre cómo operar el sistema.
• Intercomunicadores inalámbricos: Locksmith Express ist nicht verantwortlich für Probleme bei der Verbindung zwischen dem System und den Dispositivs inalámbricos. Wenn Sie eine Lamada-Ablösung und Probleme haben, müssen Sie eine Fracht von 35 EUR und einen Stundentarif für die Lösung von Problemen beantragen
• Diese Funktionen sind involucran intercomunicadores, control de acceso y sistemas de video son efectivas si todas las partes and cableado existents son compatibles con el new hardware que se is instalando. El cableado existente DEBE esstar en condiciones de funcionamiento / funcionalidad completa al momento de la instalación. Si no hay un sistema existente, no es necesario que se aplique.
• No se ofrece garantía para reparaciones de piezas existentes o trabajos alterados.
• No se ofrece garantía sobre piezas, hardware o mano de obra que se vean afectados por las condiciones climaticas.
• Installiert Mul-T-Lock: las llaves y la tarjeta se proporcionarán al cliente el día de la instalación. Al firmar la factura, er recibido una tarjeta y llaves de alta seguridad Mul-T-Lock. Locksmith Express ist kein Guarda ningún dato de la tarjeta o llaves proporcionadas
• Todos los products y / o hardware instalados requieren mantenimiento y conservación regulares. Mantenimiento normal que habitualmente requerirá ajustes periódicos, limpieza y restablecimiento para funcionar correctamente después de las fechas de su instalación.
• Tarifa de reposición: se aplicará una tarifa de reposición del 25% todas las devoluciones y cancelaciones.
• Productos de bajo voltaje – No se aceptan devoluciones para ningún producto de bajo voltaje – venta final.
Todo el hardware (paneles, hardware de securidad, cerraduras y productos proporcionados físicamente por un consultor de seguridad) se proporciona con una garantía del fabricante. Der Kunde akzeptiert die Bedingungen und Bedingungen der Fabrikation. Si no lo hace, se suspenderán todas las garantías de cerrajería ininterrumpida.
Nuestra empresa se reserva el derecho de interrumpir o suspender los servicios a provenedores / clientes en cualquier momento.
